Kelly Guzzo is taking on out of state lenders that seek to avoid Virginia’s laws